A argentina do samba: enero 2013

jueves, 31 de enero de 2013

Mulheres de Zé lanza camiseta 2013 con mix cultural

Mulheres de Zé realiza un mix cultural y lanza camiseta este viernes, 01 de febrero de 2013, en la Praça Mauá.

Cuna de la cultura negra, el Largo de São Francisco da Prainha, en la Praça Mauá, zona portuaria de Río de Janeiro, será el palco de otro evento del movimiento cultural Mulheres de Zé, que reúne: artistas, gestores del samba y transformadores culturales.
En esta edición, el grupo de bailarines del Cabaré do Malandro liderado por el sambista y coreógrafo Celynho Show se presentará en la apertura acompañada por la moción de aplausos a la malandragem carioca. El arte literario del Cordel del poeta popular Victor Alvim, conocido artísticamente como: Lobisomem será declamada por primera vez, en el movimiento cultural Mulheres de Zé. Victor Alvim es escritor, actor y capoeirista, ocupa la sila 27 de la Academia Brasileña de Literatura de Cordel.
La roda de samba del grupo Grupo Karas do Brasil y las integrantes del Movimento Cultural Mulheres de Zé, las cantantes: Aninha Portal, Valeria Lima, Lu Fogaça, Juliana Ferreirah, Ana Nunes, Monika Moretti y el cantante de la malandragem Marcelo Negrão, son las presentaciones musicales, que contará también con la participación del cantante y compositor Flavinho Silva. 
Componiendo el escenario, ilustraciones del artista plástico y carnavalesco André Cezari, integrante de la comisión de carnaval de Beija-flor de Nilópolis y carnavalesco en Dragões da Real, en São Paulo. También la muestra de fotografías de Cacau Rodrigues.
Para lanzar la camiseta oficial del movimiento cultural Mulheres de Zé, creada por André Cezari, la actriz y modelo internacional, Flavia Santos posó para las lentes de Cacau Rodrigues con producción y maquillaje del mago de los pinceles, Victor C. Waltz, make-up designer de nueve de cada diez actrices famosas. En São Paulo la modelo Simone Sampaio ya fue fotografiada con la camiseta - Simone es reina de las reinas del carnaval de SP, reina de bateria da Dragões da Real y participó del reality show A Fazenda 5.

El mix cultural de Mulheres de Zé será en el Casarão da Mauá, que se encuentra en el Largo de São Francisco da Prainha, 4 – Praça Mauá. 

Fecha: Viernes 01 de febrero
Horario: de 18h hasta las 00:00h.
Local: Casarão da Mauá.
Dirección: Rua Largo do São Francisco da Prainha, 4 - Praça Mauá.
Barrio: Gamboa - Centro do Rio de Janeiro
Entrada: R$ 5,00 Reales- Precio único
Más informaciones: 77564043 o toquedemidia@gmail.com
Clasificación: Libre

FOTO: CACAU RODRIGUES - PRODUCCIÓN: VICTOR WALTZ

Servicio: M.C. Mulheres de Zé lança camiseta 2013 con mix cultural.

Para ver como llegar entrar al link:

Show de Jorge Aragão en Barzinho- Lapa 30 de enero

El evento en sí, tuvo poca divulgación. Es más, me enteré el día anterior y, previa reserva, fui a disfrutar del show del poeta del samba

Lo que llamó no solo mi atención, sino la del público presente, fue que Jorge Aragão entró cantando desde la puerta, mezclándose y pasando por al lado de los "simples mortales"...
Jorge Aragão entrando y cantando
Coisa de Pele
El repertorio se basó en sus éxitos, entro ellos, Coisa de Pele, Malandro (a pedido mío), Papel de Pão, Loucuras de uma paixão, Logo agora, Eu e você sempre, Lucidez y terminó con Coisinha do pai y Vou festejar.

Fue un espectáculo íntimo. Según sus palabras, era como cantar entre amigos... ¡la humildad de los grandes, que nos sorprende día a día!


miércoles, 30 de enero de 2013

Agenda del Terreirão do Samba

¡Otro año a puro samba! Ya tenemos la agenda de las atracciones del Terreirão do Samba que empiezan este viernes 1 de febrero y terminan el sábado 16. La entrada cuesta solamente 10 reales y hay shows para todos los gustos (marco en negrita los que valen la pena).

Entrada al Terreirão


¿Cómo llegar?
Metrô hasta la Central o ônibus

Agenda:

Viernes, 01 de febrero
21h00 – 22h00 – Styllo X
22h20 – 23h20 – Hegemonia
23h40 – 00h50 – Alcione 
01h20 – 02h40 – Fundo de Quintal
03h00 – 04h00- Turma do Pagode
04h15 – 05h15 – Rio Samba Show Carnaval (Igor Sorriso, Bruno Rubas e Celino Dias)


Sábado, 02 de 
febrero
20h30 – 21h00 – DJ Bobn Brown

21h00 – 22h00 – Toda Magian
22h20 – 23h20 – Johnny & Erica
23h40 – 00h50 – Adriano Ribeiro
01h20 – 02h40 – Diogo Nogueira
03h00 – 04h00 – Imaginasamba
04h15 – 05h15 – Rio Samba Show Carnaval (preto Joia, Tinga e Wantuir)

Sexta, 08 de 
febrero
21h30 – 22h50 – Roda de Samba com os Bambas
23h10 – 00h10 – Aguardando confirmação
00h30 – 01h40 – Disfarce
02h00 – 03h10 –  Grupo Bom Gosto
03h30 – 04h45 – Marquynhos Sensação

Sábado, 09 de 
febrero
21h30 – 22h50 – Roda de Samba com os Bambas
23h20 – 00h30 – Tá na Mente
01h00 – 02h15 – Leandro Sapucahy
02h40 – 04h00 – Dudu Nobre
04h15 – 05h15 – Sociedade do Samba

Domingo, 10 de 
febrero
21h30 – 22h50 – Roda de Samba com os Bambas
23h20 – 00h30 – Faz Acontecer
01h00 – 02h15 – Reinaldo 
02h40 – 04h00 – Vou pro Sereno
04h15 – 05h15 – Conexão Batuque

Lunes, 11 de 
febrero
21h30 – 22h50 – Roda de Samba com os Bambas
23h20 – 00h30 – Grupo Coisa Séria
00h50 – 01h50 – Vai por Mim
02h10 – 03h30 – Aguardando confirmação
04h00 – 05h00 – DJ Michel

Martes, 12 de 
febrero
21h30 – 22h50 – Roda de Samba com os Bambas
23h20 – 00h30 – Liomar
01h00 – 02h15 – Grupo Clareou
02h40 – 04h00 – Grupo Revelação 
04h15 – 05h15 – Ito Melodia
Viernes, 15 de febrero
21h30 – 22h30 – Etynia
22h40 – 23h40 – Art Popular
00h00 – 01h10 – Nosso Sentimento
01h30 – 02h40 – Belo
03h00 – 04h00 – Rodriguinho
04h15 – 05h15 – Rio Samba Show Carnaval (Gilsinho da Portela, Quinho e Leonardo Bessa)

Sábado, 16 de 
febrero
20h00 – 21h10 – Nosso Samba
21h30 – 22h50 – Balacobaco 

23h10 – 00h30 – Swing & Simpatia 00h50 – 01h50 – Pique Novo
02h10 – 03h30 – Arlindo Cruz


04h00 – 05h00 – Katinguelê



¡Y mucho samba "nessa hora"!

lunes, 21 de enero de 2013

Ensayos técnicos: Vila Isabel y Salgueiro

Antes de los ensayos hubo lavagem en el sambódromo, y fue lavagem en todos los sentidos porque hubo una lluvia intermitente que minutos después obligó a la gente a sacar los paraguas.

Fue un momento mágico, todos los sambistas vestidos de blanco, entre ellos: Arlindo Cruz, Xande de Pilares, Jorge Aragão, Dudu Nobre, Tia Surica da Portela, Marquinhos Satã, formando un círculo dándose las manos y yo en el medio sacando fotos.

Tía Surica da Portela
Arlindo Cruz
Jorge Aragão
Xande de Pilares
Marquinhos Satã

Luego fue el turno de las escolas Vila Isabel y Salgueiro. Todas las fotos están diponibles en el album de Picasa:


Babi- Esposa de Arlindo Cruz
Vila Isabel
Vila Isabel
Intérpretes y compositores de Salgueiro
Salgueiro
Mestre sala y porta bandeira
Hermosos!
Me encontré de casualidad con Mauro Jr
Baianas
Xande interpretando el samba de Salgueiro
Más informaciones y fotos en:

domingo, 20 de enero de 2013

Ensayos técnicos: Porto da Pedra, Portela y Beija Flor

Este sábado hubo ensayo técnico de Porto da Pedra, Portela y Beija Flor. A pesar de la lluvia intermitente al comienzo y muy fuerte al final las escolas no pararon de transmitir alegría y como es característico continuaron sambando bajo la lluvia.

Quiero destacar que en Portela desfilaron con sillas de ruedas, mostrando que el samba no tiene "preconceito" y que todos somos iguales. ¡Salve o samba!

Más informaciones y fotos en:
https://www.facebook.com/aargentinadosamba

Porto da Pedra

Porto da Pedra

Porto da Pedra

Bandera de Portela

Portela

Baianas

Baianas

Muy a tono con el día

Portela dando un ejemplo
Tía Surica da Portela

Mestre sala y Porta bandeira


Porta Bandeira Beija Flor

Baianas Beija Flor

Gitana

Gitanas

Con lluvia, todos animados

Velha guarda

Velha guarda
Hoy ensayan Vila Isabel y Salgueiro. ¡Mañana habrá más fotos!

miércoles, 16 de enero de 2013

Ensayos técnicos- 19 y 20 de enero

¡Seguimos con los ensayos!

Desfilan el sábado: Porto da Pedra, Portela y Beija Flor.
Desfilan el domingo: Vila Isabel y Salgueiro.

La concentración a partir de las las 17 horas en el Balança mais não cai.

¡Estaré en los dos, lógicamente!


Más informaciones y fotos en:

martes, 15 de enero de 2013

Monarco, Alcione y Emilio Santiago en Botequim Cidade do Samba

Llegué alrededor de las siete de la tarde y el Botequim estaba prácticamente lleno a pesar de la lluvia.
Después del grupo de samba, Monarco cantó sambas clásicos, siempre luciendo su "chapéu" de Portela.
Luego fue el turno de Marcelo Negrão y su estilo malandro que animó al público. Enseguida llegó Emilio Santiago desplegando su elegancia y por último a marrom: Alcione.

Más fotos en el álbum de Picasa:


Monarco
Monarco
Marcelo Negrão
Marcelo Negrão
Marcelo Negrão
Marcelo Negrão
Emilio Santiago
Alcione
Alcione
Alcione

lunes, 14 de enero de 2013

Ensayos técnicos: Mangueira y Grande Rio

No hay palabras para describir la emoción de ver el ensayo de Mangueira... y si en el ensayo fue a todo vapor, con las "arquibancadas" llenas, imagínense lo que va a ser en carnaval.

Luego de Mangueira desfiló Grande Rio que también desplegó la fuerza de la Baixada Fluminense.

A continuación algunas de las fotos, el resto en el album de Picasa:

Velha guarda

Batería

Mestre sala y porta bandeira

Fantasía

Detalle de la fantasía

Fantasías






Más informaciones y fotos en: